12-12-04

61 - Marie "Pinocchio" Arena


Marie Arena, de socialistische (PS) "Ministre-Présidente" van de "Communauté française" heeft gelogen. Haar optrekje (ministerieel kabinet) in Brussel werd voor 300.000 Euro gerenoveerd, een nieuw behangetje hier, een eenvoudige douche daar. Marie komt immers met de fiets naar het werk, en wil zich graag even opfrissen voor het aanvatten van haar harde dagtaak. Geen probleem. Maar Marie heeft gelogen. Aan de pers verklaarde ze dat met dit bedrag het hele ministerieel gebouw werd vernieuwd, terwijl het alleen om haar persoonlijk kabinet (of boudoir?) ging.

Zie het artikel in de Libre Belgique:
"A l'exception de Marie Arena, de son proche entourage et des porte-parole officiels, tout le monde considère que ces travaux constituent «un investissement un peu fou». Certes, il apparaît qu'une rénovation était utile pour «maintenir l'outil» et pour garder à l'immeuble le lustre que lui avaient donné ses concepteurs. Mais l'ampleur des travaux entrepris en a surpris plus d'un à l'heure où, dans les établissements scolaires, on gèle dans des réfectoires vétustes, on se démène dans des classes surpeuplées, on organise des fancy-fairs pour payer le remplacement des chaudières. [...] Même au PS, on considère qu'elle a commis une double erreur: choisir une rénovation d'une ampleur et d'un luxe indécent et ne pas dire immédiatement la vérité."
Zie ook De Tijd.

Marie heeft dus een neus zo lang als die van Pinocchio.
Vandaag, in de RTBF uitzending "faire le point", snotterde Marie dat ze niet gelogen had, dat om een "simple erreur de communication" (communicatiefout) ging, en dat ze niet de bedoeling had te liegen. Meer nog, de hele affaire had Marie sterk aangegrepen. Stoute journalisten hadden immers niet goed gehoord.

Hallo!? (copyright Bertje). Een nieuwe politieke newspeak term voor liegen is geboren. Voortaan liegen we niet meer, nee, we begaan eenvoudige communicatiefouten. "Mijdt het liegen en bedriegen" wordt voortaan "Vermijdt communicatiefouten (en lastige journalisten)". Voor politici dan toch. Bij de simpele burger gaat het nog altijd om liegen uiteraard. Vul eens een nulletje te weinig in op uw belastingsaangife. "Oh sorry meneer de controleur, ik beging een simpele communicatiefout". Leg aan kinderen voortaan maar uit dat ze niet mogen jokken, een wijsneus zal je wel vertellen dat hij alleen communicatiefouten begaat, en nooit jokt.
De ex-president van de VS, Bill Clinton, liet zich pijpen door een jonge stagiaire in het "Oral Office". Hij verklaarde echter dat hij geen sex met haar had. Toen de met sperma bevlekte jurken van Lewinsky opdoken heette het dat hij geen "sex" had gehad zoals hij het bedoelde. Pijpen is dus geen sex. Nu ja. Hij had beter gezegd dat hij een communicatiefout had begaan.

Foto: Marie "Pinocchio" Arena.

19:01 Gepost door VH | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

De commentaren zijn gesloten.